Gobierno en el exilio de Guinea Ecuatorial -- Equatorial Guinea Government in exile 2009

España.- 15 de abril de 2009. El diario digital Espacios Europeos publica en su nueva edición una entrevista con nuestro presidente Severo Moto. En la misma, Moto aborda los principales asuntos de la actualidad guineo ecuatoriana, exponiendo claramente la posición del Gobierno en el exilio en el momento actual y en los probables desenlaces de la dictadura. El digital publica la primera entrega de una charla con Severo Moto en dos partes. A continuación:

Exilio. España. 31 de julio de 2009. Por Severo Moto Nsá. En una nota confidencial que me ha llegado de Guinea Ecuatorial, una militante del Partido del Progreso de Guinea Ecuatorial, me asegura que el Presidente de Guinea Ecuatorial, ha impartido órdenes estrictas a los Delegados de Gobierno de algunos Distritos de la Provincia de Centro-Sur y de otras Provincias como el Litoral o isleñas, para que ejerzan toda clase de intimidación a la población bajo su mando, para evitar que en las próximas elecciones presidenciales se lancen a votar a “la oposición que va a llegar de fuera”. Ya que -según informa la dictadura a esos Delegados Gubernativos-, “la oposición que está fuera puede llegar en cualquier momento a nuestro país”. La nota recibida, señala que Obiang Nguema advierte a los Delegados Gubernativos de Centro-Sur y Litoral, así como a los  de las Provincias isleñas, que ejerzan el máximo de presión e intimidación, “de cualquier forma” sobre la gente, pero “sin meter a nadie en la cárcel”. (sic)

Fue de admirar, y sorprendió a todos el carácter personalizado de las primeras leyes impuestas por Obiang Nguema y su régimen, en cuanto se vieron obligados a abrir los leves pasos hacia la transición democrática, a comienzos de los años 90. Cualquiera que leyera aquellas leyes, especialmente referidas a las posibles elecciones presidenciales o a la simple participación en la actividad política, notaba que las leyes eran unidireccionales; hacia los exiliados y muy en concreto hacia el Partido del Progreso, aún sin legalizar y hacia su líder, en el exilio.